从他的尾椎处迅速爬升到了他的后脑，冻的他不住地颤抖。

他想起了小的时候照顾他的高中生，给他讲过的鬼故事。

他迟疑着查看了一下那盏熄灭的台灯，告诉塔拉索夫：“灯泡烧坏了。”

接着，他用安抚的语气劝道：“我知道约瑟夫死了你很难过，但要不你还是少说两句……”

“你的意思是，刚才是那小子变的鬼魂嫌弃我骂他了？”塔拉索夫打断了斯托帕的话，又抽了一口烟。

他四周的灯火明明灭灭，香烟在他的指间燃成了亮红的一点。烟雾自他的嘴角流出，缓缓拢住了他的脸、模糊了他的表情，只能看清一双像野兽一样的眼睛，在烟雾中闪着令人心惊的寒光。

斯托帕结结巴巴地想解释，但半天没说出合理的理由。

塔拉索夫冷哼一声，微微仰起头，对着虚空喊道：“觉得我对你不好，想报复我？！来啊！来报复我！我就站在这儿，等你来！

“像个男人一样，出现在我面前，堂堂正正地击败我！来啊！”

他像一头等待敌人挑战的雄狮一样，挺起腰、昂着头，等待着可能出现的袭击。

可他的希望落了空。

他对虚空的挑战结束后没多久，之前闪烁不停的灯火就稳定了下来，光明和它所带来的暖意重新回到了屋子里。

塔拉索夫嗤笑一声：“活着的时候是个废物，死了也还是个软蛋。那个威利·伯顿都比你有种。”

他吸完最后一口烟，咕咚一声将烟雾吞进了肚子里，重新坐回了壁炉前的扶手椅上。

把烟头扔进壁炉，他盯着炉火短暂地发了一会儿呆，说：“去查查，他们说的那个‘大生意’究竟是什么。再看看，除了被条子带走的那群婊~子之外，还有没有其他目击者。”

斯托帕恭敬地应是，放轻脚步走向楼梯。

下楼前，他回头看了一眼壁炉前的塔拉索夫。

昏暗的房间里，塔拉索夫整个人都融进了黑暗中。

只有映照着炉火的眼睛闪闪发光，如同两枚燃烧的火球。

当天下午，斯托帕带回了一条消息。

“那场袭击发生时，一个女孩儿逃了出去。前一天晚上，警方找到了她。他们认为，她很有可能看到了跟约瑟夫交易的人和那些袭击者的脸。”